2016年穹拉仁波切台灣弘法行程總整(2/29更新)

因仁波切身體不適，故本次台灣弘法行程須全部取消。(2/29update)

Dear friends,
Khyongla Rinpoche wishes to convey his regret that he was not able to teach in your different centers around Taiwan. Rinpoche had every intention of doing so, however due to his health he isn't able to. Rinpoche hopes very much to be able to return to Taiwan some time and visit you. He sends his thanks to all of you for the warm welcome you have always shown him and for the kind patience you have accorded him this time.
"I am praying for all the members," Says Rinpoche.
Rinpoche is feeling much better. He is being well cared for by the doctors and nurses.
With best wishes,
Nicky

親愛的法友們：
由於無法在台灣各中心說法，穹拉仁波切要跟大家說抱歉。雖然仁波切打算為大家說法，但他的健康狀況不容許。仁波切非常希望能夠再來台灣拜訪大家。他要謝謝大家總是熱烈地歡迎他，以及這次大家給他的體貼和耐心。
仁波切說：『我會為大家祈福。』
仁波切好些了，他有醫生和護士照顧他。

祝好！
尼克
(中譯：白啟光)